作者：MargheritaZen翻译：闫冰
摘要目的：评估白种人SLE患者的长期缓解率和损伤的关系。
方法：和年之间，和四分之一至年被诊断为SLE的白种人患者被纳入研究。我们定义缓解为延长持续≥5年时间。使用年系统性红斑狼疮疾病活动指数将缓解定义为三个级别。完全缓解：在不使用糖皮质激素和免疫抑制剂的情况下无疾病活动；无激素情况下的临床缓解；不使用糖皮质激素情况下血清学活动的临床静止期（SACQ）和使用糖皮质激素的临床缓解期：SACQ疾病患者服用泼尼松1-5mg/天。损伤的测定由SLICC/美国大学风湿病损伤指数（SDI）。
结果：例患者符合入选标准：（87.5％）为女性，平均病程±标准差为11.2±6.8年。在5年随访中，16例（7.1％）达长期完全缓解，33例（14.7％）在不使用糖皮质激素的情况下临床缓解期长，35例（15.6％）在使用糖皮质激素情况下长期临床缓解。在多变量分析中，血管炎（OR4.95）、肾炎（OR2.38）和血液表现（OR2.19）在患者的病程中与疾病未缓解有关。与缓解患者（22/84，26.2%；p=0.）相比，未缓解患者的疾病损伤指数（SDI）增加更频繁（72/，51.4%），中位数增长更高。在多变量分析中，未缓解疾病（OR2.52）和高剂量激素摄入量是疾病损伤的危险因素。
结论：37%白种人SLE患者达长期缓解，这与疾病损伤形式所致的更好的结果相关。
附原文：ABSTRACTAim:ToassesstheprevalenceofprolongedremissioninCaucasianpatientsaffectedwithsystemiclupuserythematosus(SLE)anditsrelationshipwithdamageaccrual.Methods:CaucasianpatientsdiagnosedwithSLEbetweenandandquarterlyseenfromtowereincludedinthestudy.Wedefinedremissionasprolongedwhenlasting≥5consecutiveyears.ThreelevelsofremissionweredefinedusingtheSLEDiseaseActivityIndex-(SLEDAI-2K):白癜风的偏方治疗白癜风要多久
